【江南（こうなん）戦役】

　天子戦地に入りて　　帝軍湖水（こすい）に潜む
　水神の怒り　　天地を震わし暁闇（ぎょうあん）を裂く
　帝陣は崩落し　　猛者は溺れる
　天帝の加護　　天子に賜れり
　江南の城砦（じょうさい）　　未だ破れること能（あた）わず
　誇らしき凱歌の響き　　水高くして天を闊（かっ）し
　瑞兆（ずいちょう）の鳥は啼きて　　蛟龍（こうりゅう）は天に還らん






【天主（てんしゅ）革命】
　
　英国との戦争により、清朝の弱体化と政治腐敗は国民の知るところとなった。
　これを打倒するべく華南を始めとする大陸各地で、叛乱活動が勃発する。
　その中から、皇明（こうみん）族出身の煌（ファン） 天燦（ティエンシャン）を指導者とした秘密結社が揚子江（ようすこう）を中心に革命的活動を展開、徐々に勢力を広げ始めた。大陸移民である皇明族を組織の中枢に置いたこの団体は、高度な科学技術を駆使して、制圧に乗り出した清軍を圧倒、一八七一年に清朝を滅ぼし、新たな政権を築いた。
　(中略)度重なる内部抗争や内戦に乗じて、勢力を伸ばし始めた軍閥一族により、煌家を中心とした革命軍の大陸統一は先送りにされる。中でも勢力のあった四つの軍閥一門は玄（シュワン）・鳳（フェン）・龍（ロン）・虎（フー）家と呼ばれ、現在の元老宗主家（げんろうそうしゅけ）の前身となった(→二八七ページ参照)。　
　　　　　　　　　　　　　　
(白倫館（はくりんかん）　高校大陸史　教科書一部抜粋)

【蛟蛇】
　こうだ。みずちのこと。
　想像上の生物であり、龍の一種。蛇に似て躰がよじれ、四足を持つ。水を好み、大水を起こすという。